Lietuvos istorijos institutas logo


  • List of journals
  • Browse subjects
  • About Publisher
  • Sitemap
  • Authors
Login Register

  1. Home
  2. Journals
  3. AL
  4. Issues
  5. Volume 21 (2019): Archivum Lithuanicum
  6. Untersuchungen zu Daukšas Postille – IV ...

Archivum Lithuanicum

Information
  • Article info
  • More
    Article info

Untersuchungen zu Daukšas Postille – IV . Zur Textkonstitution
Volume 21 (2019): Archivum Lithuanicum, pp. 9–72
Wolfgang Hock  

Authors

 
Placeholder
Type: Article      Open accessOpen Access

Pub. online
31 December 2019
Pub. print
3 December 2019

Abstract

The third edition of Wujek’s Poſtilla Catholicka Mnieyſza (W3 1590) is commonly regarded as the main source of Daukša’s postil, though it has been previously suggested in earlier investigations that some of the sermons might have been translated from the second edition of Wujek’s postil (W2 1582). From the evidence adduced here, it can be shown that all three of the earliest editions (W1 1579/80, W2–3) have entered into Daukša’s translations, exhibiting a clear distribution within the postil. Furthermore, it became evident that within the sermons a distinction must be made between pericopes, expositions and marginalia. The expositions can only be based on one of the three editions of W1–3 respectively, whereas the pericopes often seem to have additional, hitherto unidentified Polish, Latin or even Lithuanian sources. The marginalia as well as the chapter headings are, in turn, rather technical in nature and are mostly taken from W3, which clearly served as the model for the layout of Daukša’s postil.

PDF XML
PDF XML

Copyright
No copyright data available.

Metrics
since September 2022
53

Article info
views

0

Full article
views

28

PDF
downloads

31

XML
downloads

Export citation

Copy and paste formatted citation
Placeholder

Download citation in file


Share


RSS

Lithuanian Institute of History,

Tilto g. 17, LT-01101 Vilnius, Lithuania.

Email: istorija@istorija.lt

Powered by PubliMill  •  Privacy policy